À LA CARTE

Antipasta



– BRUSCHETTA –
Tomaatti, mozzarella, basilika -leipä
Tomato, mozzarella, basil -bread
6 €


– CARPACCIO DI BRESAOLA –
Naudan suolalihacarpaccio, parmesaania, kirsikkatomaattia
ja rucolaa sitruuna-oliiviöljykastikkeella
Bresaola carpaccio with parmesan, cherry tomato, arugula
and lemon-olive oil dressing
10 €

– INSALATA CAPRESE –
Tomaatti-motzzarella salaatti basilikalla
Tomato-mozzarella salad with basil
9 €


– ANTIPASTO DELLA CASA –
Parmakinkku, salami, parmesaani, grillattuja kasviksia
Prosciutto , salami, parmesan, grilled vegetables
12 €


Zuppa



– ZUPPA DI POMODORO –
Tomaattikeitto
Tomato soup
8 €


– ZUPPA DI PORCINI –
Herkkutatti keitto
Porcini soup
12 €


– ZUPPA DI PATATE CON
GAMBERONI O OLIO AL ROSMARINO –

Soseutettu perunakeitto jättikatkarvuilla ja rosmariini öljyllä
Creamed potato soup with large schrimps and rosmarine oil
13 €


– ZUPPA DEL MARE –
Mereneläviä keitto
Seafood soup
13 €


Insalata



– SALATA MISTO –
Vihreä salaatti, kurkku, sipuli, tomaatti
Green salad, cucumber, onion, tomato
8 €


– INSALATA CAESAR CON POLLO –
Caesar-salaatti kanalla
Caesar-salad with chicken
14 €


– INSALATA DI CAPRINO CON VINGETTE DI LAMPONI –
Vuohenjuustosalaatti vadelma-vinegrettikastikkeella
Salad with goat cheese and rasberry vinaigrette
14 €


– INSALATA DI TONNO –
Salaaatti rucola oliivi sipuli tonnikala
Salad rocket olive onion tuna fish
14 €


Primo Piatto

Risoto



– RISOTO AL SALSICCIA E PORCINI –
Herkkutatti ja talon makkara risotto kerma-tomaattikatikeella
Porcini and homemade sausage risotto with cream-tomato sauce
18 €


– RISOTO ALLO ZAFFERANO CON GAMBERONI E ZUCCHINE –
Sahramilla maustettu risotto, jättikatkaravuilla ja kesäkurpitsalla
Saffron flavored risotto with king prawns and zucchini
17 €


– RISOTO AGLI ASPARAGI –
Risotto parsalla, parmakinkulla, kirsikkatomaatilla ja taleggo-juustolla
Risotto with asparagus, parma ham, cherry tomato, and Taleggio cheese
17 €




Cannelloni



– CANNELLONI RICOTTA E SPINACI –
Pinaatti ja Ricotta Cannelloni
Spinach and Ricotta Cannelloni
13 €


– CANNELLONI CON CARNE –
Liha Cannelloni
Meat Cannelloni
13 €




Lasagne



– LASAGNE –
Jauhelihalasagne
Meat lasagna
13 €


– LASAGNE VEGETARIANO –
Kasvislasagne
Vegeterian lasagne
13 €




Pasta



– SPAGHETTI BOLOGNESE –
Spaghettia jauhelihakastikkeella
Spaghetti with minced meat sauce
14 €


– SPAGHETTI CARBONARA –
Spaghettia pekoni, kananmuna kemakastikkeella
Spaghetti with bacon, egg and cream sauce
14 €


– SPAGHETTI CON POLPETTE –
Spaghettia ja lihapullia tomaattikastikkeessa
Spaghetti with meatballs in tomato sauce
14 €


– SPAGHETTI FRUTTI DI MARE –
Spaghettia ja mereneläviä
Spaghetti and seafood
14 €


– TAGLIATELLE CON POLLO E FUNGHI –
Nauhamakaronia broileri-hekkusieni-kermakastikkeella
Spaghetti with chicken-mushroom-cream sauce
14 €


– GNOCCHI CAPRESSE –
Gnocchi tomaattimozzarella kastikkeella
Gnocchi with tomato-mozzarella sauce
14 €

– TAGLIATELLE MARE MONTI –
Nauhamakaroni katkarapu-herkkusieni-tomaatti-kermakastikkeella
Tagliatelle pasta with schrimp-mushroom-tomato-cream sauce
15 €


– TAGLIATELLE NORMA E RICOTTA SALATA –
Tagliatelle-pastaa ja munakoisoa valkosipuli-tomaattikastikeessa sekä raastettua ricotta-juustoa
Tagliatelle pasta with aubergine in garlic-tomato sauce and ricotta cheese grated
15 €


– PASTA CON SALSICCIA –
Caserecci-pastaa, Italian makkaraa, purjoa, chili ja tomaattikastikketta
Caserecci pasta with Italian sausage, leek and chili in creamy tomato sauce
17 €


– PASTA POLLO E PESTO –
Kana-pesto pasta
Chicken-pesto pasta
15 €


– PASTA SALMONE E GAMBERETTI –
Pasta savulohi, katkarapu, tomaatti-kermakastikkeella
Pasta with smoked salmon, shrimps, tomato-cream sauce
16 €


– SPAGHETTI SURIENTU –
Spaghettia jättikatkaravuilla ja tomaattikastikketta
Spaghetti with large scrimps, in creamy tomato sauce
16 €


Secondi Piatti



– POLLO GENOVESE E RISOTTO ALLE ERBE –
Kananrintaa, pekoni pesto-tomaatti kastike ja yrttirisottoa
Chicken breast with bacon pesto-tomatosauce and herb risotto
21 €


– POLLO AL ROSMARINO E RISOTTO ALLE ERBE –
Kananrintaa rosmariinikastikkeella ja yrttirisottoa
Chicken breast with rosmarin sauce with herb risotto
21 €


– SALMONE IN CREMA DI PASTIS E PATATA AL MASCARPONE –
Lohifileetä Pastis_kermakastikkeella sekä marcarpone-tuorejuustolla täytetty uuniperuna
Fillet of salmon with Pastis flavored creamy sauce and oven baked potato filled with mascarpone
23 €


– SALMONE AL CARTOCCIO –
Lohifile kapriksilla, valkosipulilla ja kirsikkatomaatteilla valkoviini kastikkessa
Salmon file with caper, garlic, and cherry tomatos in white vine sauce
23 €

– BISTECCA PEPATA –
Naudan ulkofileepihvi pippuri-kermakastikkeella sekä mascarpone-tuorejuustolla täytetty uuniperuna
Beef tenderloin with pepper-cream sauce and oven baked potato filled with mascarpone
23 €


– BISTECCA CON RIDUZIONE DI VINO ROSSO E PATATA ALL AGLIO –
Naudan ulkofileepihvi punaviinikastikkella sekä mascarpone-tuorejuustolla täytetty uuniperuna
Beef tenderloin with red wine sauce and oven baked potato filled with mascarpone
23 €


– BISTECCA GORGONZOLA –
Naudan ulkofileepihvi aurajuustokastikkella sekä mascarpone-tuorejuustolla täytetty uuniperuna
Beef tenderloin in blue cheese sauce and oven baked potato filled with mascarpone
23 €


– BISTECCA CON PORCINI –
Naudan ulkofileepihvi herkutatti-kermakastikkella sekä mascarpone-tuorejuustolla täytetty uuniperuna
Beef tenderloin with porcini-cream sauce and oven baked potato filled with marcarpone
23 €


Per Bambini



– PASTA AL POMODORO –
Pastaa tomaattikastikkeella
Pasta in tomato sauce
7 €


– SPAGHETTI ALLE POLPETTE –
Spaghettia ja lihapullia tomaattikastikkeessa
Spaghetti with meatballs in tomato sauce
7 €


– BISTECCA AL FERRI –
Lehtipihvi ja ranskalaisia
Thin fillet beef with french fries
9 €


Dolci



– PANNA COTTA –
6 €


– TIRAMISU –
7 €


– SEMIFREDDO AL CIOCCOLATO –
Suklaajäädykekakku
Chocolate semifreddo
7 €


– AFFOGATO –
Suklaajäätelö espresson kanssa
Chocolate ice-cream in a cup of espresso
6 €


Pizza



– MARGHERITA –
Tomaattikastike, mozzarella, basilika
Tomato sauce, mozzarella, basil
12 €


– AL TONNO –
Tonnikala, sipuli
Tuna fish, onion
14 €


– FRANCESCANA –
Kinkku, herkkusieni
Ham, champignon
14 €


– TROPICANA –
Kinkku, aurajuusto, ananas
Ham, blue cheese, pineapple
14 €


– VEGETARIANA –
Paprika, herkkusieni, sipuli
Bell pepper, campignon, onion
14 €


– NAPOLETANA –
Anjovis, kapris, oliivi
Anchovy, caper, olive
14 €


– QUATRO STAGIONI –
Kinkku, katkarapu, oliivi, herkkusieni
Ham, shrimp, olive, champignon
15 €


– QUATRO FORMAGGI –
Mozzarella, feta, aurajuusto, parmesaani
Mozzarella, feta blue cheese, parmesan
15 €

– FRUTTI DI MARE –
Tonnikala, katkarapu, simpukka
Tuna fish, scrimps, mussel
15 €


– GRASSA –
Kinkku, salami, pekoni
Ham, salami, bacon
15 €


– ALLA RUCOLA –
Parmankinkku, mozzarella, rucola
Parma ham, mozzarella, arugula
15 €


– PECORINO –
Vuohenjuusto, kirsikkatomaatti, rucola
Goat cheese, cherry tomato, arugula
15 €


– DELLA NONNA –
Grillattu munakoiso, uunipaprika, mozzarella, artisokka
Grilled aubergine, owen baked bell pepper, artichoke
15 €


– BRESAOLA –
Naudan suolaliha, parmesaani, kirsikkatomaatti, rucola
Bresaola, parmesan, cherry tomato, arugula
15 €


– PIZZA CON SALSICCIA –
Italian makkaraa, sipuli, chili ja valkosipuli
Italian sausage, onion, chili and garlic
16 €


– PIZZA FANTASIA 3 GUSTI –
Pizza kolmella valitsemallasi täytteellä
Pizza with the choice of three toppings
16 €